寄平甫弟衢州道中

浅溪受日光烱碎,野林参天阴翳长。 幽鸟不见但闻语,小梅欲空犹有香。 长年无可自娱戏,远游虽好更悲伤。 安得冬风一吹汝,手把诗书来我旁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烱(jiǒng)碎:形容阳光照在水面上波光粼粼的样子,“烱”同“炯”,明亮。
  • 阴翳(yì):指树木枝叶繁茂成荫。
  • 长年:长时间、常年。
  • 安得:怎么能够。

翻译

浅浅的溪流受到阳光的照射,波光粼粼细碎闪耀;野外树林高耸入云,树荫浓密悠长。 听不到幽鸟的身影,只听见它们悦耳的啼叫声;小小的梅花快要落尽了,却仍然散发着缕缕清香。 常年都没有什么能够让自己欢乐嬉戏的事,远游虽说不错,可心里却更添悲伤。 怎样才能让冬日的风吹向你那边,让你能手持诗书来到我的身旁。

赏析

这首诗前两联描绘了衢州道中清幽美好的景色。“浅溪受日光烱碎,野林参天阴翳长”,作者用细腻的笔触勾勒出一幅溪边林中的画面,阳光洒在溪面上,树林高大成荫,一动一静,充满生机。“幽鸟不见但闻语,小梅欲空犹有香”进一步展现了环境的幽静与美好,鸟声和花香都烘托出一种清净雅致的氛围。后两联则由景转入抒情,“长年无可自娱戏,远游虽好更悲伤”,作者抒发了常年内心的寂寥,即便远游也难以排遣愁绪。最后“安得冬风一吹汝,手把诗书来我旁”,表达出对弟弟平甫的深深思念,希望冬风能够把弟弟吹到自己身边一起诗书相伴,情感真挚动人 。整首诗景中含情,情景交融,把旅途的所见所感和对亲人的思念完美结合,体现出王安石诗歌既清新自然又真挚深沉的风格特点。

王安石

王安石

王安石,字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。北宋抚州临川人(今临川区邓家巷人),中国历史上杰出的政治家、思想家、学者、诗人、文学家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新党领袖。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文