晚春

宋 · 王安石

春残叶密花枝少，睡起茶多酒盏疏。
斜倚屏风搔首坐，满簪华发一床书。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **春残：春天将尽 **。
• **花枝少：花朵盛开得越来越少 **。
• **睡起：睡醒之后 **。
• **茶多酒盏疏：喝茶多了，喝酒的次数便少了。 酒盏，酒杯。 疏，稀少。
• **斜倚：斜着身子靠着 **。
• **屏风：室内陈设，用以挡风或遮蔽的器具 **。
• **搔首：以手搔头，形容思索、烦闷或有所期待的样子 。
• **满簪（zān）华发：头上插满簪子，白发苍苍。 簪，簪子，古代用来固定头发或装饰头部的一种首饰。 华发，白发。
• **一床书：满床都是书。 床，这里可理解为坐榻 。

翻译

晚春时节，树叶已经变得浓密，花枝却越来越稀疏。睡醒之后，相较于饮酒，喝茶的次数增多，酒杯也鲜少摆弄了。我斜斜地靠在屏风上，百无聊赖地用手抓挠着头，坐在那里。头上插着簪子，已是满头白发，而面前的坐榻上堆满了书籍 。

赏析

这首《晚春》描绘出一幅老者暮春的生活场景图 ，字里行间蕴含着王安石复杂的心境。诗的开篇“春残叶密花枝少”，通过描写晚春时节树叶浓密而花枝稀少的景象，营造出一种时光流逝、繁华渐逝的氛围，奠定了全诗略带惆怅的基调。“睡起茶多酒盏疏”一句，细腻地刻画了诗人的日常生活状态。睡醒后选择多喝茶而减少饮酒，暗示诗人此时或许心态趋于平淡，追求一种更宁静的生活方式，同时也可能暗示着身体状况的变化。

“斜倚屏风搔首坐”，生动地描绘出诗人慵懒、烦闷且略带思索的神态。斜倚屏风的动作可见其闲适又无聊的心境，而“搔首”则透露出他内心有所困扰或心事重重 。最后“满簪华发一床书”，则将画面聚焦在诗人满是白发却置身于满床书籍之中，以一种极具画面感的方式，展现出诗人虽已垂垂老矣，但依然保持着对知识的热爱和对精神世界的追求。整首诗语言质朴自然，却意味深长，通过生活场景的描绘，抒发了诗人暮年的感慨以及对人生的深沉思考 。