由青霞至石洞访叶化甫得青字

谷口轩车过,寻君路始经。 星曾窥太白,云自上空青。 书著虞卿日,玄留蜀客亭。 似闻羔币起,未许久沉冥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青霞:青色的云霞,常用来形容山间的云雾。
  • 化甫:人名,叶化甫。
  • 太白:星名,即金星,也称启明星。
  • 虞卿:战国时期赵国名士,著有《虞氏春秋》。
  • 蜀客亭:指蜀地的亭子,这里可能指叶化甫的居所。
  • 羔币:古代用羔羊和币帛作为礼物,这里指官府的征召。
  • 沉冥:隐居不出,深藏不露。

翻译

从青霞之地到石洞,探访叶化甫,最终到达青字。 山谷口有车马经过,我寻找你的路才开始经过。 星辰曾窥见太白星,云雾自然升腾至空青色。 你的书卷如同虞卿的日子,玄妙的思想留在蜀客亭中。 似乎听闻有官府的征召,但不应许你长久地隐居不出。

赏析

这首作品描绘了诗人从青霞之地到石洞探访友人叶化甫的情景。诗中,“星曾窥太白,云自上空青”以星辰和云雾的意象,展现了旅途的遥远和山间的幽静。后两句“书著虞卿日,玄留蜀客亭”则通过典故和地名的结合,表达了友人学问深厚、思想深邃的形象。结尾的“似闻羔币起,未许久沉冥”则透露出对友人可能被征召出仕的关切,以及希望他不要长久隐居的期望。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊和对世事的关注。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文