胡仲一谈嘉州淩云寺之胜王叔承欣然赋诗便欲西游邀予同作四首

明 · 欧大任

淩云楼阁半空悬，踯躅花深雨更然。
五百比丘趍讲席，人天会里尽成仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淩云：指高耸入云，形容楼阁极高。
• 踯躅（zhí zhú）：一种植物，即杜鹃花。
• 比丘：佛教中指出家的男性僧人。
• 人天：佛教术语，指人间和天界，这里泛指众生。

翻译

高耸入云的楼阁半空悬挂，杜鹃花丛深处雨后更显生机。五百僧侣齐聚讲经之地，在人间的聚会中仿佛都成了仙人。

赏析

这首诗描绘了嘉州淩云寺的壮丽景象和僧侣们的虔诚氛围。通过“淩云楼阁半空悬”和“踯躅花深雨更然”的描绘，诗人展现了寺庙的雄伟与自然的美丽。后两句“五百比丘趍讲席，人天会里尽成仙”则表达了僧侣们聚集听经的盛况，以及在这种神圣氛围中人们仿佛超脱尘世的感受。整体上，诗作意境深远，语言优美，展现了佛教文化的庄严与神秘。