(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虎啸:形容虎的吼声,这里比喻豪壮的声势。
- 中原:指中国大陆的中心地带。
- 白云:指天空中的云彩。
- 一溪闲:指溪水悠闲流淌。
- 溪前送客:在溪边送别客人。
- 师应笑:指老师或智者会因此而笑。
- 柴桑:地名,今江西省九江市,这里代指隐居之地。
- 出山:离开隐居之地,出仕或外出。
翻译
虎在中原的天地间咆哮,白云依然在溪水上悠闲地飘荡。在溪边送别客人时,老师或智者应该会笑,为何连隐居在柴桑的人也要出山呢?
赏析
这首诗通过“虎啸”和“白云”等自然意象,营造了一种宏大而又宁静的氛围。诗中“虎啸中原天地间”一句,展现了豪壮的气势,而“白云犹得一溪闲”则带来了一种宁静与闲适。后两句通过“溪前送客师应笑”和“何事柴桑亦出山”的对比,表达了诗人对隐居生活的向往和对出仕的疑惑,体现了诗人内心的矛盾和思考。整体上,诗意深远,语言优美,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。