酬王尧载过访见贻

词客淮阴至,江头把臂迟。 枚乘工作赋,薛汉雅言诗。 鞭弭犹相及,簪裾未可期。 疏麻虽欲赠,何以报琼枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :答谢。
  • 过访:拜访。
  • 见贻:赠送给我。
  • 词客:指文人墨客。
  • 淮阴:地名,今江苏淮安。
  • 江头:江边。
  • 把臂:握手,表示亲密。
  • 枚乘:西汉辞赋家,此处比喻王尧载。
  • 工作赋:擅长写赋。
  • 薛汉:东汉文学家,此处比喻自己。
  • 雅言诗:指用典雅的语言写的诗。
  • 鞭弭:鞭子和弓,比喻武力或文才。
  • 相及:相匹配。
  • 簪裾:古代官员的服饰,借指官职。
  • 未可期:不可预料。
  • 疏麻:粗麻布,比喻简陋的礼物。
  • 报琼枝:回报珍贵的礼物。

翻译

文人墨客从淮阴来到这里,我在江边迟疑地握手欢迎。 他像枚乘一样擅长写赋,我则像薛汉一样用典雅的语言写诗。 我们的文才和武力似乎可以相匹配,但官职的前途却难以预料。 虽然想赠送一些简陋的礼物,但如何能回报他珍贵的情谊呢?

赏析

这首诗是欧大任答谢王尧载来访并赠诗的作品。诗中,欧大任以枚乘和薛汉自比,表达了对王尧载文才的赞赏,同时也流露出对未来不可预知的官职生涯的忧虑。诗的最后,欧大任以“疏麻”与“琼枝”作比,既表达了自己的谦逊,也体现了他对王尧载深厚情谊的珍视。整首诗语言典雅,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对未来的深思。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文