渡江四首
滔滔江汉流,归海自有时。
皎皎众星出,明月敛其辉。
竞智未必是,逃名未为非。
金马可陆沉,酣饮不复疑。
东方玩世士,执戟岂告疲。
井丹著高洁,磨涅难磷缁。
平生薄禄计,果协沧洲期。
济江且远游,乘桴得吾师。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江汉:指长江和汉水。
- 皎皎:明亮的样子。
- 敛:收敛。
- 竞智:争相显示智慧。
- 逃名:逃避名声。
- 金马:指金马门,汉代宫门名,代指朝廷。
- 陆沉:比喻隐居不仕。
- 酣饮:畅饮。
- 东方:指东方朔,西汉文学家,以玩世不恭著称。
- 执戟:指担任官职。
- 井丹:指井丹高洁,比喻品德高尚。
- 磨涅:磨砺和污染。
- 磷缁:磨砺使之变黑。
- 薄禄:微薄的俸禄。
- 沧洲:指隐居的地方。
- 乘桴:乘坐小筏。
翻译
长江和汉水滔滔流淌,终将归入大海。明亮的星星出现,明月收敛了它的光辉。争相显示智慧未必是好事,逃避名声也未必是坏事。金马门可以隐居不仕,畅饮不再有疑虑。东方朔这样的玩世不恭之士,担任官职岂会感到疲倦。井丹高洁,磨砺和污染难以使其变黑。我平生不看重微薄的俸禄,果然符合隐居的期望。渡江远游,乘坐小筏得到了我的老师。
赏析
这首诗通过对江汉、星辰、明月的描绘,表达了诗人对自然界的观察和对人生的思考。诗中“竞智未必是,逃名未为非”一句,反映了诗人对名利的态度,认为争名夺利未必是好事,而逃避名声也未必是坏事。“金马可陆沉,酣饮不复疑”则表达了诗人对隐居生活的向往。最后“济江且远游,乘桴得吾师”一句,以渡江远游为喻,表达了诗人对自由生活的追求和对老师的敬仰。整体上,这首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。