玉沙草堂陈廷尉玉叔所筑命余题句

郢西烟草古城留,疏豁林堂日似秋。 到溉石移分岳色,刘虬沙起入江流。 门前载酒黄蓬馆,歌里飞花白雪楼。 佩玉只今朝寄重,祇应吾道在沧洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郢西:地名,位于今湖北省。
  • 烟草:指烟雾和草木。
  • 古城:指历史悠久的城池。
  • 疏豁:开阔。
  • 林堂:指建在林中的房屋。
  • 到溉:指到溉,古代水利工程。
  • 岳色:指山岳的景色。
  • 刘虬:指刘虬,古代水利工程。
  • 黄蓬馆:指黄色的蓬草搭建的馆舍。
  • 白雪楼:指白色的楼阁。
  • 佩玉:指佩戴的玉饰。
  • 朝寄重:指朝廷的重视。
  • 沧洲:指隐居的地方。

翻译

郢西的烟雾和草木在古城中留存,开阔的林中房屋在秋日阳光下显得格外宁静。 到溉的石移分隔了山岳的景色,刘虬的沙起融入了江流。 门前载着酒的黄蓬馆,歌声中飞花的白雪楼。 佩戴的玉饰如今受到朝廷的重视,只因我的道在隐居的沧洲。

赏析

这首诗描绘了一幅古城中的宁静景象,通过“郢西烟草古城留”、“疏豁林堂日似秋”等意象,展现了古城的沧桑和林中房屋的宁静。诗中“到溉石移分岳色,刘虬沙起入江流”一句,运用典故,形象地表达了自然景观的壮丽和变迁。结尾的“佩玉只今朝寄重,祇应吾道在沧洲”则表达了诗人对隐居生活的向往和对朝廷重视的感慨。整体上,这首诗语言凝练,意境深远,充分展现了古诗词的韵味和魅力。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文