夜直司空尚书省中

青绞曾给尚书郎,襆被犹薰粉署香。 谁似汉家颜驷老,白头归梦在江乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青绞:古代官员的青色丝带,这里指官员的身份。
  • 尚书郎:古代官职名,尚书省的官员。
  • 襆被:用布包裹的行李。
  • 粉署:指尚书省,因其墙壁涂有白粉而得名。
  • 颜驷:汉代官员,以老迈著称。
  • 江乡:指江南地区,这里泛指家乡。

翻译

曾经作为尚书郎佩戴青色丝带,行李中依然散发着尚书省的香气。谁能像汉代的颜驷那样老去,白发苍苍时,梦中依然思念着江南的家乡。

赏析

这首诗通过描绘官员的身份和环境,表达了诗人对过去官职生涯的回忆和对家乡的深切思念。诗中“襆被犹薰粉署香”一句,巧妙地运用嗅觉意象,增强了诗的感官体验。结尾以颜驷的典故,抒发了对家乡的眷恋和对时光流逝的感慨,情感真挚,意境深远。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文