次韵答曾参戎子澄塞上行军见寄

明 · 欧大任

都亭别后忆驱驰，大漠听笳汉将悲。
南去长缨曾自请，北来骠骑一相随。
官刍召募飞应急，军市酣歌散未迟。
宾客兰台虽已老，燕然铭笔为君期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：依照别人诗作的原韵去作诗。
• 参戎：古代官职，指参与军事。
• 子澄：人名。
• 塞上：边塞之上。
• 笳：古代一种乐器，类似笛子。
• 长缨：长带子，比喻权柄。
• 骠骑：古代将军的名号。
• 官刍：官方提供的草料。
• 召募：招募士兵。
• 军市：军中的市场。
• 兰台：古代官署名，指文学或史学机构。
• 燕然铭笔：指在燕然山（今蒙古国境内的杭爱山）刻石记功的笔，比喻记功或表彰。

翻译

在都亭分别后，我思念着你驱驰边疆的情景，在那辽阔的沙漠中，听着笳声，汉将们感到悲伤。你南下时曾自愿请缨，北上时又有一骠骑将军与你同行。官方紧急招募士兵，提供草料，军中的市场里人们欢歌笑语，散去得并不匆忙。虽然我作为宾客在兰台已经老了，但我期待着有一天能用燕然山的铭文笔为你记功。

赏析

这首作品是明代诗人欧大任对曾参戎子澄塞上行军见寄的次韵答诗。诗中，诗人表达了对友人在边塞驱驰的思念与敬佩，同时展现了自己虽老但仍怀有为友人记功的期望。通过描绘边塞的笳声、长缨自请、骠骑相随等意象，诗人营造了一种悲壮而豪迈的氛围，体现了对友人英勇事迹的赞美和对边塞生活的深刻体验。