秋日官舍杂咏十二首

明 · 欧大任

山雨村舂绝，空囊索米人。
检书交态尽，隐几倦游真。
林密多羁羽，池荒有涸鳞。
青云谁解事，偏得二毛新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 山雨：山中的雨。
• 村舂：村中的舂米声。舂（chōng），用杵臼捣去谷物的皮壳。
• 绝：停止，消失。
• 空囊：空无一物的袋子，比喻贫穷。
• 索米：寻找食物。
• 检书：翻阅书籍。
• 交态：交往的态度，这里指人际关系的冷漠。
• 隐几：靠着几案，形容疲惫或沉思的样子。
• 倦游：厌倦了游历或流浪。
• 羁羽：羁绊的鸟，比喻受困的人。
• 涸鳞：干涸的鱼，比喻处境艰难的人。
• 青云：比喻高官显爵。
• 二毛：指头发斑白，比喻年老。

翻译

山中的雨让村里的舂米声消失了，我这个贫穷的人只能四处寻找食物。翻阅书籍，发现人际关系已经冷漠至极，我靠着几案，感到对游历的厌倦。林中密集的树木让鸟儿难以自由飞翔，池塘的荒废使得鱼儿无处可逃。那些高官显爵的人，他们真的理解这些事吗？他们只是头发斑白，显得更加老态龙钟。

赏析

这首诗描绘了一个秋日官舍中的孤独景象，通过自然景物的描写，反映了诗人内心的孤寂和无奈。诗中“山雨村舂绝”与“空囊索米人”形成鲜明对比，突出了诗人的贫困和无助。后文通过对“羁羽”和“涸鳞”的比喻，进一步抒发了对现实困境的感慨。结尾的“青云谁解事，偏得二毛新”则是对那些高高在上却未必理解民间疾苦的官员的讽刺。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对现实社会的深刻反思。