寒食同梁三过双洲别业

明 · 欧大任

杨柳无烟初禁火，孤村寒食自东风。
江云乱向春帆外，山鸟多还夕照中。
绵上田荒怜介子，襄阳坟在忆庞公。
溪园手种千头树，听尽啼乌恨不穷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寒食：中国传统节日，在清明节前一天，这一天禁止生火煮食，只吃冷食。
• 禁火：寒食节期间禁止生火。
• 绵上：地名，古地名，在今山西省介休市东南。
• 介子：指介子推，春秋时期晋国忠臣，因忠于晋文公而被烧死在绵山。
• 襄阳：地名，今湖北省襄阳市。
• 庞公：指庞德公，东汉末年隐士，曾隐居襄阳。

翻译

杨柳未生烟，正是寒食节初禁火之时，孤寂的村庄在东风中迎来寒食。江上的云彩纷乱地飘向春日的帆船之外，山中的鸟儿多在夕阳的余晖中回旋。想起绵上的田地荒芜，可怜那忠臣介子推；襄阳的坟墓依旧，回忆起隐士庞德公。溪边园中亲手种下的千棵果树，听着鸟儿的啼鸣，心中无尽的愁恨难以平息。

赏析

这首诗描绘了寒食节的景象，通过自然景物的描写，表达了诗人对往昔忠臣和隐士的怀念与哀思。诗中“杨柳无烟”、“孤村寒食”等意象，营造出一种凄凉而静谧的氛围。后联通过“绵上田荒”、“襄阳坟在”等历史典故，抒发了对忠贞不渝和隐逸生活的敬仰与追忆。结尾的“听尽啼乌恨不穷”则深刻表达了诗人内心的无尽愁恨和感慨。