（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 致仕：退休。
- 别驾：古代官名，这里指霍别驾。
- 太仆：古代官名，这里指霍别驾的弟弟。
- 翛然：形容心情轻松自在。
- 绝峤：极高的山峰。
- 百粤：指古代居住在广东、广西一带的百越民族。
- 坰：郊野。
- 橐中钱：口袋里的钱，比喻经济条件。
- 铁泉：地名，可能指某处有铁矿的泉水。
- 烟霞客：指隐居山林的人。
- 趋府：前往官府。
- 拥褐眠：穿着粗布衣睡觉，形容简朴的生活。
翻译
回首西樵山已经过去了十五年，使君的归乡之兴已经变得轻松自在。孤帆在雨色中穿行于三江的树影间，极高的山峰上秋天的阴云覆盖着百粤的天空。虽然已经退休，但仍然保留着在郊野外的策略，想要买山隐居却还缺少口袋里的钱。铁泉的老者作为烟霞中的隐士，前往官府又怎能比得上穿着粗布衣安然入睡呢？
赏析
这首作品表达了诗人对友人霍别驾退休归乡的羡慕与祝福。诗中通过描绘孤帆、雨色、山峰、秋阴等自然景象，营造出一种超脱尘世的意境，体现了诗人对隐居生活的向往。同时，通过对“坰外策”与“橐中钱”的对比，以及对“铁泉老作烟霞客”与“趋府”生活的选择，进一步强调了诗人对简朴、自由生活的追求。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友人退休生活的羡慕和对隐居生活的向往。
