七夕同梁公瑞邓君肃黄公补张元春黄公绍集梁思伯宅得帘字

嘉期不易得,凉月照纤纤。 乌警江城笛,鸥冲水阁帘。 客游吾已倦,郎署尔方潜。 几日乘槎使,星河别恨添。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嘉期:美好的时光。
  • 纤纤:形容细小的样子。
  • 乌警:乌鸦的叫声。
  • 江城:江边的城市。
  • 鸥冲:海鸥飞翔。
  • 水阁:建在水边的楼阁。
  • 郎署:古代官署名,这里指官场。
  • 乘槎使:乘船的使者。
  • 星河:银河。

翻译

美好的时光难得一遇,凉爽的月光照耀着细小的景物。 乌鸦的叫声像是江城中的笛声,海鸥飞翔冲破了水阁的帘幕。 客人的游历我已经感到疲倦,而你们还在官场中隐匿不露。 不久之后,乘船的使者将离去,银河之间的别恨又增添了几分。

赏析

这首作品描绘了七夕之夜的景象,通过“凉月”、“乌警”、“鸥冲”等意象,营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。诗中“客游吾已倦”表达了诗人对漂泊生活的厌倦,而“郎署尔方潜”则反映了官场的隐秘与复杂。结尾的“星河别恨添”巧妙地将七夕的浪漫与离别的哀愁结合,增添了诗的情感深度。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文