送督学南昌张公擢湖广大参
重寄绥南服,名藩据上游。
三湘环列郡,四岳领诸侯。
翼轸同分野,荆衡带古丘。
导流嶓冢水,播植厉山畴。
云梦荒先入,沱潜道合流。
周诗江汉美,禹迹岳庭幽。
运际重离治,时当既济忧。
玺书劳赐履,玉节肃鸣驺。
佐理紫薇省,题诗黄鹤楼。
位高今楚牧,职肇古荆州。
雨沛君侯马,星占使者辀。
旬宣询疾苦,屏翰俟谟猷。
有道声先服,淳风俗不偷。
儿童骑竹待,父老爱棠留。
瞻望潜龙宅,曾经建凤斿。
荣光煜霅见,佳气郁葱浮。
宫殿天开晓,园陵露报秋。
澧兰供礿荐,丰芑藉贻谋。
地本帝乡近,恩从戚里稠。
政成鬻熊国,赋陋襧衡州。
吾道推先达,诸生愧谬悠。
别公频引领,计日拜宸旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绥南服:安抚南方的职责。
- 名藩:指重要的州郡。
- 三湘:指湖南地区。
- 四岳:古代分封的四方诸侯。
- 翼轸:星宿名,古代用以划分地域。
- 荆衡:指荆州和衡州。
- 嶓冢:山名,在今甘肃。
- 厉山:山名,具体位置不详。
- 云梦:古代泽薮名,在今湖北。
- 沱潜:指沱江和潜江。
- 重离治:指政治清明。
- 既济忧:指面临困难。
- 玺书:皇帝的诏书。
- 玉节:古代使臣所持的符节。
- 紫薇省:指朝廷的中枢机构。
- 黄鹤楼:著名古建筑,位于湖北武汉。
- 楚牧:指楚地的长官。
- 荆州:古代九州之一。
- 雨沛:比喻恩泽广泛。
- 星占:通过星象预测吉凶。
- 旬宣:巡视宣抚。
- 屏翰:屏障和支柱。
- 谟猷:谋略。
- 淳风俗:淳朴的风俗。
- 骑竹:儿童游戏。
- 爱棠:比喻爱民如子。
- 潜龙宅:指隐居之地。
- 建凤斿:指建立功勋。
- 煜霅:光辉灿烂。
- 郁葱:形容气象旺盛。
- 澧兰:指澧水边的兰花。
- 礿荐:祭祀时供奉的祭品。
- 丰芑:指丰富的谷物。
- 贻谋:遗留下来的计划或策略。
- 鬻熊国:指楚国。
- 襧衡州:指衡州。
- 宸旒:皇帝的冠冕。
翻译
承担起安抚南方的重任,名州占据着上游之地。 三湘环绕着众多郡县,四岳统领着各方诸侯。 翼轸星宿同属一片分野,荆衡两地带着古老的丘陵。 引导着嶓冢山的水流,耕种着厉山的田地。 云梦泽的荒地先行开发,沱江和潜江的水道汇合。 周诗赞美江汉之美,大禹的足迹在岳庭深处。 政治清明,时代面临挑战。 皇帝的诏书慰劳赐予履历,玉制的符节肃穆地鸣响。 在紫薇省辅佐治理,在黄鹤楼题诗。 职位高居楚地长官,职责起源于古荆州。 恩泽如雨滋润君侯的马匹,星象预示使者的到来。 巡视宣抚询问疾苦,作为屏障等待谋略。 有道之声先让人信服,淳朴的风俗不会偷懒。 儿童骑竹马等待,父老爱民如子留恋。 瞻望隐居之地,曾经建立功勋。 荣光灿烂可见,气象旺盛浮现。 宫殿天亮时分开启,园陵秋露报时。 澧水边的兰花供奉祭祀,丰富的谷物依赖遗策。 地近帝乡,恩泽从戚里深厚。 政绩成就楚国,赋税不如衡州。 我推崇先达之道,诸生自愧不如。 别离公频繁引领,计算日子拜见皇帝。
赏析
这首诗表达了对张公升迁的祝贺和对他的敬仰。诗中通过描绘张公的职责和功绩,展现了他的政治才能和影响力。同时,诗中也体现了对张公未来工作的期待和对他的深厚情感。整首诗语言典雅,意境深远,充分展现了明代文人的风范和对国家大事的关心。