驾入

明 · 欧大任

东华严警跸，法驾日高还。
已格精禋后，犹思陟降间。
黄琮留北畤，朱火照西山。
幄殿云成綵，曾看候圣颜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 驾入：指皇帝的车驾进入。
• 东华：指东华门，是紫禁城的一个门，常用于指代皇宫。
• 严警跸：严密的警卫和清道，跸（bì）指皇帝出行时清道。
• 法驾：指皇帝的车驾。
• 精禋：精心的祭祀，禋（yīn）指祭祀。
• 陟降：上升和下降，这里指皇帝的行动。
• 黄琮：黄色的玉器，用于祭祀，琮（cóng）。
• 北畤：北方的祭坛。
• 朱火：红色的火光，象征吉祥。
• 西山：指北京西郊的群山。
• 幄殿：帐篷式的宫殿，幄（wò）。
• 綵：五彩的丝织品，綵（cǎi）。
• 候圣颜：等待皇帝的面容，指朝见皇帝。

翻译

皇帝的车驾从东华门严密警卫中缓缓驶出，日头已高，皇帝仍在返回的路上。经过精心的祭祀之后，皇帝似乎还在思考着上升和下降的深意。黄色的玉器留在北方的祭坛上，红色的火光照亮了西山。帐篷式的宫殿中，五彩的云彩形成，我曾有幸等待着皇帝的面容。

赏析

这首作品描绘了皇帝祭祀后的庄严场景，通过“东华严警跸”和“法驾日高还”展现了皇帝出行的隆重与威严。诗中“精禋”和“陟降”表达了皇帝对祭祀的重视和对天命的思考。而“黄琮留北畤，朱火照西山”则以色彩鲜明的意象，象征着皇权的神圣和国家的繁荣。最后，“幄殿云成綵，曾看候圣颜”则透露出诗人对皇帝的敬仰和对皇家仪式的深刻体验。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了明代宫廷文化的庄重与神秘。