夏文甫周稚尊张康叔薛世和冯伯延吴允兆汪象初黄说仲张汝弦九子见过得长字
群公敦夙好,携手问潜郎。
落日青萍在,秋风白发长。
马卿虽玩世,张翰已思乡。
禅理閒差胜,词锋老渐藏。
秫花犹未酿,菰米但堪粮。
将客聊开径,呼儿稍进觞。
苑连凉竹密,溪近野莼香。
招隐还题馆,钟山傍草堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夙好:旧日的友好。
- 潜郎:隐居的郎官,指隐士。
- 青萍:一种水生植物,这里比喻漂泊不定的生活。
- 马卿:指司马相如,这里泛指文人。
- 张翰:东晋文学家,因思乡而辞官归隐。
- 禅理:佛教的教义。
- 秫花:高粱花,这里指高粱酒。
- 菰米:一种水生植物的果实,可食用。
- 开径:开辟小路,指接待客人。
- 进觞:敬酒。
- 苑连:园林相连。
- 野莼:野生的莼菜。
- 招隐:招人隐居。
- 钟山:山名,这里指隐居的地方。
翻译
一群旧日的好友,携手来访我这位隐士。落日下,青萍漂泊的生活依旧,秋风中,白发日渐增长。虽然文人如司马相如般玩世不恭,但像张翰那样思乡之情已生。闲暇时探讨禅理,词锋随着年老而渐渐收敛。高粱酒尚未酿成,菰米却已可作为粮食。为了接待客人,我开辟了小路,呼唤孩子们稍稍敬酒。园林中凉竹茂密,溪水近处野莼香气四溢。招人隐居的地方还题有馆名,钟山旁是我的草堂。
赏析
这首诗描绘了隐士与旧友相聚的情景,通过落日、秋风、白发等意象,表达了时光流逝的感慨。诗中提及的马卿、张翰等典故,增添了文人雅趣。禅理与词锋的对比,展现了隐士内心的宁静与淡泊。结尾处的园林、溪水、钟山等景致,勾勒出一幅幽静的隐居图景,体现了诗人对隐逸生活的向往和享受。整体上,诗歌语言清新,意境深远,展现了明代文人的隐逸情怀。
欧大任的其他作品
- 《 刘宪使招饮禺山园同梁思伯黎惟仁梁宣伯张元春赋 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 许奉常见示八十自述四首次韵奉寿 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 闻倭夷渐逼潮州海上徵兵甚急感事书怀因寄玄纬四首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 题朱子朗画二首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 送蒲州谢布衣三首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 镇海楼寓日有感 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 送杨黄门江库部奉命校文还朝八首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 送江明府应吾谪庐州幕三首 》 —— [ 明 ] 欧大任