同郭赵王吴四山人杨卞二文学陆阎二秀才集上方寺真如上人房

骑马竹西西畔村,汲泉煮茗共僧言。 帛公诗句开庐岳,谢客禅栖在石门。 法供香花参橡栗,讲堂户牖瞩林园。 青山拄笏虽非隐,暂得相从一避諠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汲泉煮茗:从泉水中取水煮茶。
  • 帛公:指帛道猷,东晋僧人,有诗名。
  • 谢客:指南朝宋诗人谢灵运。
  • 禅栖:禅修居住。
  • 法供:佛教中指供养佛、法、僧三宝的物品。
  • 香花:供佛用的鲜花。
  • 参橡栗:参禅时食用的橡子和栗子。
  • 讲堂:讲经说法的场所。
  • 户牖:门窗。
  • 拄笏:拄着拐杖。
  • 避諠:避开喧嚣。

翻译

骑马到竹林西边的村落,与僧人一起汲取泉水煮茶交谈。帛道猷的诗句如同庐山的云雾,谢灵运的禅修生活隐藏在石门之中。供奉佛法的香花与参禅时的橡栗,讲堂的门窗向着郁郁葱葱的林园敞开。虽然拄着拐杖在青山间行走并非真正的隐居,但能暂时与朋友们相聚,一起避开尘世的喧嚣。

赏析

这首作品描绘了与友人在寺院中的清幽生活,通过汲泉煮茗、参禅讲经等细节,展现了与世隔绝的宁静与超脱。诗中“帛公诗句开庐岳,谢客禅栖在石门”巧妙地将历史人物与自然景观结合,增添了诗意的深度。结尾的“暂得相从一避諠”表达了对于暂时逃离喧嚣的珍惜与满足。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文