送臧进士晋叔赴教荆州五首

明 · 欧大任

觱篥邻舟夜色凄，风湍何处绣林西。
挂帆莫宿刘郎浦，野旷江深朔雁啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 觱篥（bì lì）：古代一种吹奏乐器，这里可能指邻舟传来的乐声。
• 风湍：指急流的水。
• 绣林：地名，具体位置不详，可能是荆州附近的一个地方。
• 刘郎浦：地名，具体位置不详，可能是荆州附近的一个地方。
• 朔雁：北方的雁。

翻译

邻舟传来的觱篥声在夜色中显得格外凄凉，急流的水声不知从绣林的西边何处传来。挂起帆来不要在刘郎浦过夜，因为野外空旷，江水深邃，北方的雁群在啼叫。

赏析

这首诗通过描绘夜晚的舟行景象，表达了诗人对友人远行的关切和不舍。诗中“觱篥邻舟夜色凄”一句，以邻舟的乐声和夜色为背景，营造出一种凄凉的氛围。而“风湍何处绣林西”则进一步通过急流的水声，增加了旅途的不确定性和遥远感。最后两句“挂帆莫宿刘郎浦，野旷江深朔雁啼”，既是对友人的叮嘱，也是对旅途艰辛的描绘，同时也通过北雁的啼叫，增添了离别的哀愁。整体上，这首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。