总制蓟辽梁公破胡铙歌四首

曹家寨前胡马行,古北口外边烽明。 征鸿不断关城月,笛里梅花何处声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

蓟辽:指中国古代的蓟州和辽东地区,今河北省北部及辽宁省一带。 梁公:指梁梦龙,明朝将领,曾任蓟辽总督。 铙歌:古代军中乐歌,用以激励士气。 曹家寨:地名,位于今河北省境内。 古北口:地名,位于今北京市密云区,是长城的重要关口。 边烽:边疆的烽火,用以传递军情。 征鸿:指南飞的大雁,常用来比喻远行的人。 关城:指边关的城池。 笛里梅花:指笛声中传达的梅花意象,梅花在中国文化中象征坚韧和纯洁。

翻译

在曹家寨前,胡人的马儿行走,古北口外的边疆烽火明亮。 南飞的大雁不断,边关城池的月光下,笛声中传来的梅花声在何处?

赏析

这首诗描绘了明朝时期边疆的军事景象,通过“胡马行”和“边烽明”生动地展现了边疆的紧张氛围。诗中“征鸿不断关城月”一句,以大雁和月光为背景,增添了诗意的深远和凄美。最后,“笛里梅花何处声”则通过笛声和梅花的意象,表达了诗人对和平与安宁的向往,同时也反映了边疆战士的思乡之情。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代边塞诗的典型风格。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文