（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 四门：指国子监的四门学，古代的国立大学。
- 白虎闱：古代科举考试的地方，这里指国子监。
- 鳣衔：鳣鱼，古代传说中的一种鱼，这里比喻吉祥的预兆。
- 剑津：地名，今福建南平市。
- 山麛：山中的小鹿，这里泛指山中的动物。
- 蓬蒿径：指荒凉的小路。
- 薜荔衣：用薜荔叶制成的衣服，比喻隐士的服饰。
- 青冥：指天空。
- 鸿飞：指大雁飞翔，比喻高远的志向。
翻译
在国子监任职的官员中，您是稀有的贵人，亲自教授学生于白虎闱。讲学时已有吉祥的预兆，如同剑津的龙跃，早早预知了归期。山中的小动物们共同期待着您归来的荒凉小径，江边的鸟儿争相迎接您隐士般的服饰。同样是请求退休，您便得到了，而我只能羡慕您如大雁般高远的飞翔。
赏析
这首诗表达了作者对黄助教致仕归乡的羡慕与祝福。诗中运用了丰富的意象，如“白虎闱”、“鳣衔”、“剑津龙跃”等，展现了黄助教在学术和人生道路上的卓越与吉祥。后两句通过对山中动物和江边鸟儿的描绘，传达了黄助教归乡后的宁静与和谐。最后，作者以“鸿飞”自喻，表达了自己对高远志向的向往，同时也流露出对黄助教的深深敬意和祝福。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的送别诗。
