十六夜周稚尊陆伯生臧晋叔陶懋中黄白仲宋忠甫吴孟白枉集青溪馆迟吴公择俞公临不至得关字
草堂溪上见钟山,会有金钱节假闲。
酒渴我犹通汉籍,诗名君已动江关。
苑花半杂金支里,窗雨微添玉溜间。
灯火六街曾不散,骖驔车骑未须还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钟山:山名,位于南京,这里指代南京。
- 金钱节假闲:指在节日或假日有空闲时间。
- 酒渴我犹通汉籍:我虽然喜欢喝酒,但仍然通晓汉代的典籍。
- 诗名君已动江关:你的诗名已经传遍了江关(指长江流域的重要关口)。
- 苑花半杂金支里:花园中的花半数夹杂在金色的枝条中。
- 窗雨微添玉溜间:窗外的雨微微增添了玉石般的溜滑感。
- 灯火六街曾不散:六街的灯火从未散去。
- 骖驔车骑未须还:车马不必急着回去。
翻译
在草堂溪边远眺钟山,恰逢节日假期有闲暇。我虽爱酒,但仍熟读汉代典籍,你的诗名已传遍江关。花园中的花朵半数夹杂在金色的枝条中,窗外的雨微微增添了玉石般的溜滑感。六街的灯火从未散去,车马不必急着回去。
赏析
这首诗描绘了明代文人雅集的场景,通过细腻的意象展现了节日的闲适与文人的风雅。诗中“钟山”、“金钱节假闲”等词语勾勒出一幅宁静而美好的画面,而“酒渴我犹通汉籍”、“诗名君已动江关”则体现了文人的学识与声望。后两句通过对花园和街市的描写,进一步增强了诗歌的意境,展现了文人雅集的欢乐与不舍。整体上,诗歌语言优美,意境深远,表达了文人间的深厚情谊和对美好时光的珍惜。