题余伯祥溪云阁

钟山盘礡世臣居,溪色鳞鳞照绮疏。 灯下仙人藜是杖,阁中太史竹为书。 胜因六代开林馆,会似诸儒讲石渠。 云气飘然淩欲上,汉庭谁并马相如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钟山:山名,位于南京,此处指代南京。
  • 盘礡:形容山势雄伟。
  • 世臣:世代为官的家族。
  • 绮疏:指窗户上雕刻的精美花纹。
  • :一种植物,古人用其茎制作拐杖。
  • 太史:古代官职名,负责编纂史书。
  • 胜因:美好的因缘。
  • 六代:指南朝的六个朝代。
  • 石渠:古代藏书的地方。
  • :同“凌”,上升。
  • 马相如:指西汉文学家司马相如。

翻译

钟山雄伟,世代为官的家族居住于此,溪水波光粼粼,映照着窗户上的精美花纹。灯下,仙人以藜杖为杖,阁中,太史以竹简为书。美好的因缘开启了六代的林馆,仿佛诸儒在石渠讲学。云气飘然欲上,汉庭中谁能与马相如并肩。

赏析

这首诗描绘了余伯祥溪云阁的景致与文化氛围,通过对钟山、溪水、灯火、书籍等元素的细腻描绘,展现了阁中的雅致与历史的厚重。诗中运用了多个典故和古代官职名,增强了诗歌的文化底蕴和历史感。同时,通过对云气的描绘,传达了诗人对高远境界的向往和对文学成就的赞美。整体上,诗歌意境优美,语言凝练,是一首充满文化气息的明代诗作。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文