正月十七日陈子野宅湘兰始花

烟光淡沲秦淮滨,暖色絪缊楚畹春。 谁在潇湘五千里,独持琼佩赠佳人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟光淡沲:烟雾轻柔散开的样子。
  • 秦淮:指南京的秦淮河,这里代指南京。
  • 暖色絪缊:温暖的色彩和气息。
  • 楚畹:楚地的田野,这里指湖南一带。
  • 潇湘:指湖南的潇水和湘水,这里代指湖南。
  • 琼佩:珍贵的玉佩,比喻珍贵的礼物。

翻译

在南京的秦淮河边,烟雾轻柔地散开,湖南的田野上春意盎然,温暖的色彩和气息弥漫。在这遥远的湖南,有谁会特意带着珍贵的玉佩,赠送给心爱的佳人呢?

赏析

这首诗通过描绘南京秦淮河边的烟雾和湖南春天的温暖气息,营造了一种遥远而温馨的意境。诗中“独持琼佩赠佳人”一句,表达了诗人对远方佳人的深情厚意,以及对珍贵礼物的珍视。整体上,诗歌语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对美好情感的向往和追求。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文