登汝南城楼

明 · 欧大任

将军白马旧临关，楼橹中原战守闲。
汝曲自成悬瓠水，淮南遥见朗陵山。
雁鸿早向春风过，鹅鸭偏惊夜雪还。
陈蔡北来今重镇，戍笳声在乱云间。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 楼橹：古代用于观察和防御的高台。
• 悬瓠：古代的一种盛水器具，这里指汝南城附近的水域。
• 朗陵山：山名，位于今河南省南阳市西南。
• 鹅鸭：这里比喻士兵，因士兵在夜间巡逻时发出的声音类似鹅鸭。
• 陈蔡：古代国名，这里指汝南地区。
• 戍笳：守边士兵吹奏的号角。

翻译

将军骑着白马，曾在此关隘驻守，高台楼阁见证了中原的战与守。汝南城下的水域自成一景，远望淮南，朗陵山遥遥在目。雁群早早随着春风飞过，而士兵们却像鹅鸭一样，在夜雪中惊醒归来。陈蔡之地如今是北方的重镇，守边的号角声在乱云间回荡。

赏析

这首作品描绘了汝南城楼的景象，通过将军、楼橹、山水等元素，勾勒出一幅边关战守的图景。诗中“雁鸿早向春风过”与“鹅鸭偏惊夜雪还”形成鲜明对比，前者轻盈自由，后者沉重艰辛，反映了士兵们的生活状态。结尾的“戍笳声在乱云间”则增添了边关的苍凉与壮阔，表达了诗人对边疆守卫者的敬意和对战乱时代的感慨。