闻陈兵宪道襄已至永平将过三团诸路并寄忠甫

乘障宁辞远,知君节制雄。 卢龙岩镇北,碣石海门东。 斧钺行燕塞,风云护汉宫。 独怜王粲去,词客学从戎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乘障:指驻守边疆的防御工事。
  • 宁辞远:不辞远。
  • 节制:指挥控制。
  • :强大。
  • 卢龙:古代地名,位于今河北省东北部。
  • 岩镇:山岩险要之地。
  • 碣石:古代地名,位于今河北省东部沿海地区。
  • 海门:指海边的重要门户。
  • 斧钺:古代兵器,此处指军事行动。
  • 燕塞:指燕地的边塞。
  • 风云:比喻时局或战事。
  • 汉宫:指朝廷。
  • 独怜:特别怜悯。
  • 王粲:东汉末年文学家,此处可能指代某位文人。
  • 词客:指文人。
  • 从戎:从军。

翻译

不辞远赴边疆驻守,知道你指挥能力强大。 卢龙位于山岩险要的北方,碣石则是海边的重要门户。 军事行动在燕地边塞进行,风云变幻护卫着朝廷。 特别怜悯那位文人离去,他学习从军。

赏析

这首作品描绘了一位军事将领的英勇与责任,同时也表达了对一位文人从军的同情与敬佩。诗中通过地理名词如“卢龙”、“碣石”来具体化边疆的辽阔与险要,而“斧钺”、“风云”则形象地描绘了军事行动的紧张与朝廷的安危。最后两句通过对“王粲”的提及,展现了文人从军的不易,增添了诗作的情感深度。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文