(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 圉人(yǔ rén):养马的人。
- 骅骝(huá liú):指赤红色的骏马,泛指骏马。
- 玉漏:古代计时漏壶的美称。
- 阊阖(chāng hé):传说中的天门,也指宫门。
- 仙仗:皇帝的仪仗。
- 明光:汉代宫殿名,泛指宫殿。
翻译
养马人高昂着头牵拉着丝缰绳,暂且让骏马在绿杨树下休憩。 计时的漏壶声停,宫门开启,(养马人)又随着皇帝的仪仗侍奉在宫殿中。
赏析
这首诗通过描绘圉人系马休憩,到宫门开启后随仙仗侍明光的情景,展现了宫廷生活的一个侧面。诗中的场景描写简洁而生动,“圉人昂首搭丝缰”“暂把骅骝憩绿杨”,形象地表现了圉人和骏马的状态。“玉漏声残阊阖启”,以玉漏声残暗示时间的流逝,宫门开启,营造出一种紧张而庄重的氛围。最后一句“又随仙仗侍明光”,则点明了圉人的职责和他们与宫廷的紧密联系。整首诗语言简练,意境独特,让读者对古代宫廷的景象有了一定的联想。