初夏迟社中诸子

古巷扃萝雨,墙花隔路尘。 闭门聊学圃,移竹待过人。 剪绿怀新果,留红惜去春。 时艰轻聚散,相见莫辞频。
拼音

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiōng):关闭。
  • :通常指某些能爬蔓的植物。
  • :姑且,暂且。
  • (pǔ):种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

翻译

古老的巷子里,关闭的门被蔓生的植物和雨水遮蔽,墙头的花朵隔开了路上的尘土。紧闭着门,姑且学习打理菜园,移栽竹子等待着友人前来。剪下绿色的枝叶期待新果的生长,留下红色的花朵惋惜春天的离去。时世艰难,人们轻易地就会离散,所以相见时不要推辞频繁相聚。

赏析

这首诗描绘了初夏的景象以及诗人的心境。诗的首联通过“古巷”“萝雨”“墙花”“路尘”等意象,营造出一种幽静而又有些迷蒙的氛围。颔联写诗人闭门学圃、移竹待人,体现出他的闲适与对友人的期待。颈联中“剪绿怀新果,留红惜去春”,表达了对新生事物的期待和对过去时光的留恋,这种复杂的情感交织,使诗句具有一定的深度。尾联则反映了时世的艰难,以及诗人对相聚的珍惜,强调了在困难时期友情的重要性。整首诗意境优美,情感真挚,语言简洁而富有韵味。

罗宾王

罗宾王,字季作。番禺人。明神宗万历四十三年(一六一五)举人,官南昌同知,告休归。明亡,清兵入广州,系置于狱,寻释之。有《散木堂集》、《狱中草》。清同治《番禺县志》卷四二有传。 ► 31篇诗文