（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 凤台门：南京城的一座城门。
- 岗峦：山峦。（“峦”读音：luán）
- 峻：高而陡峭。
- 竹树：竹子和树木。
- 带烟晴：在晴日里带着如烟的朦胧之感。
- 寒日：寒冷的日子。
- 复情：这里指触动情思。
- 神京：京城，这里指南京。
翻译
凤台门已经长久地寂静冷落，如今这城门还保留着它的名字。 山峦拔地而起，高峻陡峭，竹子和树木在晴日里带着如烟的朦胧之感。 在寒冷的日子里眺望，白云徒然地触动着人的情思。 万座山峰呈现出天外的颜色，两条河流环绕着京城。
赏析
这首诗描绘了凤台门的景象，表达了一种历史的沧桑感和对自然景色的赞美。诗的开头提到凤台门的寂寞，暗示了其曾经的辉煌与如今的冷落形成对比。接下来，诗人通过描写岗峦的峻拔、竹树的朦胧晴景，展现了大自然的雄伟与美丽。寒日眺望，白云空情，增添了一丝寂寥和悠远的氛围。最后，万峰之色和二水抱城的描写，既突出了景色的壮观，也强调了京城的重要地位。整首诗意境开阔，语言简洁，将自然景色与历史感慨相结合，给人以深刻的印象。
