忧旱时甲子四月富顺道中

· 苏葵
麦穗将垂秧甲舒,懒龙终日吝沾濡。 鸡占怪得休徵少,龟坼愁看遍亩俱。 满地农家驱崇魃,一时天地厌苞苴。 病夫谬典吾儒事,也虑苍生釜有鱼。
拼音

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 懒龙:指久旱不雨的龙,此处喻指雨神。
  • 沾濡(zhān rú):浸湿,多指恩泽普及。
  • 休徵:吉祥的征兆。
  • 龟坼(jūn chè):形容天旱土地开裂,如龟壳般的纹路。
  • 崇魃(chóng bá):传说中造成旱灾的鬼怪。
  • 苞苴(bāo jū):原指馈赠的礼物,这里指贿赂。

翻译

麦穗即将成熟垂下,稻秧也在舒展生长,雨神整天吝啬着不肯给予雨水滋润。鸡的占卜显示吉祥征兆很少,看到遍地的农田因干旱而干裂,心中发愁。满田野的农家都在驱赶造成旱灾的鬼怪,一时间天地间似乎都厌恶了贿赂(暗指对祈求雨水无果的不满)。我这个多病的人虽不称职地从事着儒家之事,也担心百姓的锅中是否有鱼(意为百姓的生计问题)。

赏析

这首诗描绘了旱灾给农作物和百姓带来的困境,以及诗人对民生的忧虑。诗中通过“麦穗将垂”“秧甲舒”展现了农作物生长的期望,而“懒龙终日吝沾濡”则表达了对久旱不雨的无奈和抱怨。“鸡占怪得休徵少,龟坼愁看遍亩俱”,用占卜结果的不吉和土地干裂的景象,进一步强调了旱灾的严重程度。“满地农家驱崇魃,一时天地厌苞苴”,写出了农家对抗旱灾的行动和对上天的不满情绪。最后,诗人以“病夫谬典吾儒事,也虑苍生釜有鱼”表达了自己虽处于困境,但仍心系百姓生计的忧国忧民之情。整首诗语言朴实,意境深沉,反映了诗人对民生疾苦的关注和对社会现实的思考。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文