(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 栖贤:指栖贤山,在今江西庐山五老峰下。
- 副:符合,相称。
- 薜萝(bì luó):薜荔和女萝。借指隐者或高士的衣服,这里指隐士的生活。
- 溪咽:溪水声呜咽。
- 伐柯:砍伐树木作斧柄。此处指自己动手劳作以维持生计。
翻译
我们携手一同前往名山,怀着闲适之心去追寻隐士般的生活。在这美景之中吟诗较为容易,只是生病时会牵系远方的人,让他们担心。溪水呜咽流淌,使人难以入梦,天气寒冷,只能自己动手劳作。等到明年秋雁归来时,希望能给我带来你的消息,让我知道你是否安好。
赏析
这首诗表达了诗人与友人分别时的情感以及对友人的挂念。诗的首联描绘了与友人一同前往名山,追求闲适生活的情景,体现了他们对宁静和自由的向往。颔联中,诗人提到在美景中吟诗的快意,但也意识到生病时会让远方的亲友担忧,展现了一种对人情的细腻感受。颈联通过描写溪水呜咽和自己在寒冷中劳作的情景,营造出一种清冷的氛围,同时也暗示了生活的不易。尾联则表达了对友人的思念和期盼,希望明年秋雁能带来友人的消息,慰藉自己的思念之情。整首诗意境清幽,情感真挚,语言简练,将诗人的复杂情感巧妙地融入到自然景色的描写中。