(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汾水:黄河第二大支流。汾,读音(fén)。
- 衣冠:指缙绅、士大夫。
- 景从:如影随形地紧跟。景,古同“影”。
- 千春:千年,形容时间长久。
- 稀事:罕见之事,这里指盛大的活动。
- 洪波:大波,这里指汾河的波浪。
- 浴雾:沐浴在雾气之中,形容景象朦胧。
- 楼船:高大有楼的战船。
翻译
汾水河畔,士大夫们如影随形般地追随,这样千年难遇的盛事在此时相逢。高大的战船在波涛中前行,雾气缭绕,船在白日的河中心飞驰,犹如一条红色的巨龙。
赏析
这首诗描绘了一幅壮观的场景。诗的前两句通过“汾水”“衣冠”“千春稀事”等词语,强调了事件的重要性和罕见性,营造出一种庄重的氛围。后两句“洪波浴雾楼船发,白日中流翔赤龙”,生动地描绘了楼船在汾河中行驶的情景,“洪波”“浴雾”表现出环境的气势磅礴,“楼船发”显示出行动的坚决和有力,“白日中流翔赤龙”则运用比喻的修辞手法,将楼船比作赤龙,形象地展现出其雄伟和威严,给人以强烈的视觉冲击。整首诗语言简练,意境恢弘,展示了作者对这一盛大场景的赞美和感叹。