挽南京陆彦升父
东吴陆处士,德性何温纯。
壮岁入京国,因为尧舜民。
操履异流俗,卓荦超凡伦。
事亲尽诚孝,教子思立身。
人皆尚华美,淡薄甘清贫。
众方兢声利,敛迹潜其珍。
笃信重交好,姻睦谐宗亲。
无营亦无虑,寿福期骈臻。
云胡振霞佩,奄尔违世尘。
闻者共悲悼,考德伊何人。
容台表素行,百世扬清芬。
临风发哀些,我亦为沾巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 处士(chǔ shì):古时候称有德才而隐居不愿做官的人。
- 操履:操守,品行。
- 卓荦(zhuó luò):超绝出众。
- 骈臻(pián zhēn):并至,一并到来。
- 云胡:为什么。
- 振霞佩:指飞升成仙,这里指去世。
- 奄尔:忽然。
翻译
东吴有位陆处士,品德性情多么温和纯良。壮年时来到京城,是为了做像尧舜那样的好百姓。他的品行操守不同于流俗,超绝出众不平凡。侍奉双亲竭尽真诚孝顺,教育子女思考如何立身处世。别人都崇尚繁华美丽,他却甘愿过着淡薄清贫的生活。众人争相追逐名声利益,他却收敛行迹,深藏自己的珍贵品质。他忠实诚信,重视交友,姻亲和睦,宗亲和谐。没有营求也没有忧虑,期望福寿一同降临。为什么他如仙人般振起霞佩,忽然就离开了人世。听到的人都共同悲痛哀悼,考察他的德行,他是什么样的人呢?他的美好品行在容台上得到表彰,百世之后也将传播着美好的名声。面对此景我发出悲哀的叹息,也不禁为他落泪沾湿了衣襟。
赏析
这首诗是对陆彦升父的悼念和赞美。诗中先赞扬了他的品德高尚,温纯善良,不同于流俗,且孝顺双亲,教育子女有方。他不追求华美和名利,过着清贫的生活,却有着笃信重交、姻睦宗亲的美好品质。然而,他却突然离世,令人悲痛。最后表达了对他的德行的肯定和对他的怀念,认为他的美好品行将百世流芳。整首诗语言朴实,情感真挚,通过对陆彦升父的品德和行为的描述,展现了一个令人敬仰的人物形象,也表达了诗人对他的深切哀悼和敬意。