送赵公子省亲回洮阳四首

宁亲千里到姑臧,为忆劬劳志不忘。 酒献松花浮玉液,衣裁宫锦带天香。 勤诚报国功勋著,忠孝传家世泽长。 回首松楸犹在念,马蹄指日是洮阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宁亲:使父母安宁;省亲。
  • 姑臧(gū zāng):古地名,这里指代赵公子的目的地。
  • 劬劳(qú láo):劳累、劳苦。
  • 玉液:这里指美酒。
  • 宫锦:宫廷特制或仿造宫廷风格的锦缎。
  • 松楸:松树与楸树。古代常植于墓前,代称坟墓。

翻译

不远千里到姑臧去探望父母,只为铭记父母的辛劳恩情而不敢忘怀。献上用松花酿制的美酒,它如同美玉般的汁液在杯中浮动;穿着裁剪合身的宫廷锦缎制成的衣服,衣带间散发着天然的香气。以勤勉和忠诚报效国家,功勋卓著;凭借忠孝传承家世,福泽绵长。回头望着故乡的墓地,心中依然挂念,马蹄很快就会踏上前往洮阳的归程。

赏析

这首诗围绕赵公子省亲回洮阳之事展开,表达了对赵公子的赞美和祝福。首联写赵公子不远千里省亲,体现了他的孝顺之心。颔联通过描写美酒和华服,展现出赵公子的尊贵和荣耀。颈联强调了他的报国功勋和忠孝家风,进一步升华了主题。尾联则表达了他对故乡的思念以及即将归家的期待,情感真挚。整首诗语言优美,意境深远,既歌颂了亲情的伟大,又赞扬了忠孝的品质,给人以积极向上的感受。

罗亨信

明广东东莞人,字用实,号乐素。永乐二年进士。授工科给事中。正统五年以右佥都御史巡抚宣府、大同,擢右副都御史。土木之变时,誓诸将死守宣府,人心始定。也先挟英宗至,不纳。据要冲孤城,外御强敌,内屏京师。景帝即位,进左副都御史,寻致仕归,卒于家。有《觉非集》。 ► 291篇诗文