（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绝域：极远的地方。（“域”读音：yù）
- 坼（chè）：裂开。
- 三吴：泛指长江下游江南的一个地域名称。
- 九派：长江到湖北、江西九江一带有九条支流，因以九派称这一带的长江。
翻译
作为行客来到这极远之地，登楼远望，心中更是加倍地感伤这秋天的景象。大地裂开，展现出三吴地区的气势，长江在这里分开，形成九派江流。故乡的山峦在视线中渐渐浮远，近处的泪水落下难以止住。我惭愧自己如这蒹葭一般，只能悠悠地映衬着那白色的鸥鸟。
赏析
这首诗通过描绘诗人在九江锁江楼的所见所感，抒发了他的离愁别绪和对故乡的思念之情。首联点明诗人身处异乡，登楼望秋，倍增伤感。颔联描写大地裂开的壮观景象以及长江分流的磅礴气势，从侧面烘托出诗人内心的激荡。颈联写故乡的山渐渐远去，诗人思乡落泪，情真意切。尾联以蒹葭自比，表现出自己的渺小和无奈，只能与白鸥为伴，更增添了一种孤寂之感。整首诗意境苍凉，情感深沉，语言简洁而富有表现力。
