（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 滇（diān）：云南的别称。
- 柰（nài）：同“奈”，如何，怎样。
- 僻（pì）：偏远，偏僻。
- 敷（fū）：施予，施行。
翻译
你将要前往云南去，这官路行程无奈是多么遥远啊。 山峰高耸如云，骑马前行时仿佛就在眼前那般险峻，雾气弥漫的树林中能听到许多猿猴的啼叫声。 那郡城地处偏僻，迎来送往的事务较少，云南南部的气候温和宜人。 期望你能施行仁政，早早地让当地百姓为你唱赞歌。
赏析
这首诗是严嵩写给简少府的赠别之作。诗中首先表达了对友人行程遥远的感慨，通过“云峰当马峻，雾树听猿多”的描写，展现出路途的艰险和环境的独特。接着提到郡城的偏僻使得迎来送往的事务较为简单，以及当地气候的温和。最后，诗人对友人寄予期望，希望他能施行惠民政策，赢得百姓的拥护和赞美。整首诗语言简洁，意境深远，既表达了对友人的关心和祝福，也体现了对地方治理的关注和期待。
