（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 容台：古代礼部的别称。
- 归隐：回到民间或故乡隐居。
- 乔木：高大的树木。
- 至理：最根本的道理。
- 羲皇：即伏羲氏，此处指伏羲时代那种闲适自在的生活。
- 还丹：道家炼制的所谓长生不老药。
- 黄茅：这里指制作还丹的一种材料。
- 却老：防止衰老。
- 引年：年老辞官。
- 耆（qí）英：年高有德者。
翻译
我在礼部任职的朋友陈廷器归隐到了旧时的山庄，高大的树木连成荫影，映照在他的草堂上。 他藏有万卷书籍，从中探寻着最深奥的道理，没有一丝忧虑，仿若过着伏羲时代那般闲适自在的生活。 他相信炼制还丹的黄茅已经成熟，也不担忧自己的白发变长，因为还丹可以防止衰老。 我也因为年老而应当获准辞官，期待能与各位年高有德之人相聚，一同自在地游玩。
赏析
这首诗描绘了友人陈廷器归隐后的生活，表现出他的闲适自在以及对追求真理和长生的向往。诗中通过对山庄环境的描写，如“乔木连阴映草堂”，营造出一种宁静、清幽的氛围。同时，“万卷有书窥至理，一尘无虑拟羲皇”这句诗，体现了陈廷器对知识的追求和对无忧无虑生活的享受。而“还丹已信黄茅熟，却老宁愁白发长”则表达了他对长生不老的渴望。最后，诗人表达了自己希望辞官后能与友人共同游乐的愿望，展现了对友情和闲适生活的向往。整首诗意境优美，语言流畅，富有情趣。
