(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 落木:落叶。
- 号:呼啸。
- 墟里:村落。
- 正色:纯正的颜色,这里指菊花的颜色。
- 临:靠近。
- 前轩:前面的窗户。
- 寒香:清冷的香气,这里指菊花的香气。
- 书几:书桌。
- 摩挲:轻轻抚摸。
- 画图里:画中的景象。
翻译
落叶在空山中呼啸,幽静的花儿照亮了村落。 有客人踏着秋意而来,对着酒杯,为何不感到欢喜? 纯正的菊花色靠近前窗,清冷的菊花香扑向书桌。 醉眼朦胧中轻轻抚摸,这景象,不就像画中的美景一样吗?
赏析
这首作品描绘了秋日山村的宁静景象,通过“落木”、“幽花”等自然元素,营造出一种淡雅而略带忧郁的氛围。诗中“有客踏秋来,对酒胡不喜”一句,既表达了诗人对秋日美景的欣赏,也透露出一种淡淡的忧愁。末句“醉眼一摩挲,何如画图里”则巧妙地将现实与画中世界相比,展现了诗人对美好事物的向往和留恋。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的深刻感受。