山臞

明 · 程敏政

每于山泽爱儒仙，貌瘦心腴事果然。
露饱枯肠尘外客，雪清吟骨匣中贤。
羲经笔录三分注，膳谱囊封十字缠。
他日浮丘堪问道，一箪容与鹤分田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 山臞（qú）：山中的隐士。
• 儒仙：指儒家学者中的高人，有仙风道骨。
• 貌瘦心腴：外表清瘦，内心丰富。
• 露饱枯肠：比喻饱读诗书，思想充实。
• 尘外客：超脱尘世的人。
• 雪清吟骨：比喻诗文清新脱俗，如雪般纯洁。
• 匣中贤：指藏书中的贤人，或指隐居的贤士。
• 羲经：指《易经》。
• 三分注：指对《易经》的深入研究，分为三部分注解。
• 膳谱囊封：指食谱或养生之书，被封存收藏。
• 十字缠：指书籍被绳子捆绑，表示珍藏。
• 浮丘：传说中的仙山，比喻隐居或求仙之地。
• 一箪容与鹤分田：形容隐士的生活简朴，与鹤共享田园。

翻译

我总是喜爱山中的隐士，他们外表清瘦而内心丰富，这确实是事实。他们饱读诗书，思想充实，如同超脱尘世的客人，诗文清新脱俗，如同雪般纯洁，宛如藏书中的贤人。他们对《易经》有着深入的研究，将其分为三部分注解，珍藏着食谱或养生之书，被绳子捆绑表示珍藏。将来若能在浮丘这样的仙山求道，我愿意过着简朴的生活，与鹤共享田园。

赏析

这首作品表达了对山中隐士生活的向往和赞美。诗中通过对隐士外表与内心的对比，展现了他们超凡脱俗的气质。同时，通过对隐士学识和生活态度的描绘，传达出一种追求精神自由和简朴生活的理想。整首诗语言优美，意境深远，体现了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。