送李素我侍御北上二首

明 · 董其昌

迎秋骊御指神京，皇路将因揽辔清。
东海泱泱循吏诵，西台凛凛直臣声。
殿中风采古前席，柱后霜棱见里行。
共说鹓班有孤凤，九苞瑞羽一时呈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 骊御：指马车。
• 神京：指京城，这里指北京。
• 皇路：指朝廷的政令和法律。
• 揽辔：拉住马缰，比喻掌握权力。
• 泱泱：形容水势浩大，这里比喻声望广泛。
• 循吏：指遵循法度的官员。
• 西台：指御史台，古代监察机构。
• 直臣：直言敢谏的臣子。
• 殿中风采：指在朝廷中的表现和风度。
• 前席：指在皇帝面前坐的席位，表示受到重视。
• 柱后霜棱：比喻御史台的严正和清廉。
• 里行：指在朝廷中的行为和品德。
• 鹓班：指朝中的官员行列。
• 孤凤：比喻杰出的人才。
• 九苞瑞羽：比喻吉祥的征兆，这里指李素我的才华和品德。

翻译

迎接秋天的马车指向京城，你将凭借清廉的执政能力来维护朝廷的法律。东海的声望浩大，人们传颂你这位遵循法度的官员；西台的声名严正，你这位直言敢谏的臣子声名远扬。在朝廷中，你的风采让人印象深刻，坐在皇帝面前，你的清廉和正直在朝中行为中显现。大家都说朝中的官员行列中有你这样一位杰出的人才，你的才华和品德就像吉祥的征兆一样，一时间展现无遗。

赏析

这首作品是董其昌送别李素我侍御北上的诗，通过描绘李素我的清廉、正直和才华，表达了对他的赞赏和祝福。诗中运用了许多比喻和象征，如“骊御”、“神京”、“揽辔”等，形象地描绘了李素我的形象和使命。同时，通过对李素我在朝廷中的表现的描述，展现了他的风采和品德，以及他在朝中的重要地位。整首诗语言优美，意境深远，表达了对李素我的敬仰和期待。