杂诗二首
西域当晦时,微月见西北。
元有耶律氏,遂作庚午历。
斯人非妄者,乃是目所击。
流沙与昧谷,万古地不易。
相传无此语,止谓哉生魄。
天道岂不常,推移在异域。
何得起巫咸,为我究其迹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晦(huì):指夜晚或天色昏暗。
- 微月:指月亮的光芒微弱。
- 耶律氏:指辽朝的耶律阿保机,他创立了辽朝,并制定了一套历法。
- 庚午历:耶律阿保机所制定的历法。
- 流沙:指沙漠中的流动沙丘。
- 昧谷:古代传说中的一个地名,位于西方极远之地。
- 哉生魄:古代天文学术语,指月亮初生时的微弱光芒。
- 巫咸:古代传说中的占星家,能通过观察星象预测未来。
翻译
在西域的夜晚,天色昏暗之时,从西北方可以看到微弱的月光。辽朝的耶律阿保机制定了一套名为庚午的历法,他并非妄言,而是亲眼所见。流动的沙丘和传说中的昧谷,这些地方自古以来就没有改变。过去从未听说过这样的说法,只说是月亮初生时的微弱光芒。难道天道不是恒常不变的吗?只是在外域有所推移。真希望能请来巫咸,让他为我们探究这些现象的真相。
赏析
这首诗通过对西域夜晚景象的描绘,引出了对辽朝耶律阿保机制定历法的思考。诗人表达了对天文现象的好奇和对古代历法制定者的敬仰。诗中“天道岂不常,推移在异域”一句,既体现了诗人对天道恒常的信仰,又表达了对不同地域文化差异的认知。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人对天文历法的深刻理解和探索精神。