中元送蔡樊二都尉谒陵用草庭都尉韵

·

都城初过雨，辇道净无尘。
香帛供原庙，金貂遣懿亲。
风随行李健，景入画图真。
驿次驰应惯，斋居迹未陈。
炎光浮野黍，凉思发溪蘋。
蔡泽心何壮，樊宏性更醇。
诗才兼雅丽，交味谢甘辛。
山郭花藏市，沙桥树隔津。
碑亭围奰屃，神路截嶙峋。
谈麈挥霜尾，吟鞍压绣茵。
不辞当旅夕，深幸际佳辰。
剑佩趋双阙，笙歌奠八珍。
威灵瞻凤驭，生气协鸿钧。
礼磬声敲玉，宫壶水滴银。
忽传收燎火，早见彻严禋。
北斗光芒正，中元节候新。
断云开晓月，残露下秋旻。
蒇事同乘马，归装或驾轮。
节旄山鸟避，轩盖路人驯。
去说贤劳共，来看帝命申。
金兰忘异姓，玉树羡同伦。
欲订西园约，朱门逼禁宸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 香帛：香和丝绸，常用于祭祀。
• 金貂：貂皮制成的帽子，古代贵族的服饰。
• 懿亲：至亲，指亲近的亲属。
• 驿次：驿站，古代传递文书和接待官员的场所。
• 斋居：斋戒期间的居住。
• 奰屃（bì xì）：传说中的大力神，这里指碑亭的雄伟。
• 嶙峋：形容山石等突兀、重叠。
• 谈麈：谈论时的麈尾，古代文人的一种装饰。
• 绣茵：绣花的垫子或毯子。
• 剑佩：佩剑，古代官员的装饰。
• 笙歌：音乐和歌唱。
• 八珍：指珍贵的食物，泛指美味佳肴。
• 威灵：威严的神灵。
• 生气：生命力，活力。
• 鸿钧：指天或自然法则。
• 礼磬：古代祭祀时使用的乐器。
• 宫壶：宫中的计时器。
• 燎火：祭祀时燃烧的火。
• 蒇事：完成事务。
• 节旄：古代使者所持的节杖。
• 轩盖：华美的车盖。
• 金兰：比喻深厚的友情。
• 玉树：比喻才貌双全的人。
• 禁宸：指皇宫。

翻译

都城刚下过雨，车道干净无尘。香和丝绸供奉在原庙，金貂帽赠予至亲。风随着行李而强劲，景色如画般真实。驿站习惯了快速传递，斋戒期间的居所未变。炎热的阳光照在田野的黍子上，凉爽的思绪在溪边的蘋草上发散。蔡泽的心志多么壮阔，樊宏的性格更加醇厚。诗才兼备雅致与华丽，交友不计较甘苦。山边的市集被花包围，沙桥隔开了树与渡口。碑亭雄伟，神路崎岖。谈论时挥动麈尾，吟诗时鞍下压着绣花垫子。不辞辛苦在旅途的夜晚，深感幸运遇到美好的时刻。佩剑走向双阙，笙歌中献上八珍。仰望威严的神灵，感受生命的活力与自然的法则。礼磬敲出玉声，宫中的壶水滴银。忽然传来收起燎火的消息，早见祭祀结束。北斗星光芒正盛，中元节的时节更新。断云散开露出晓月，残露落在秋天的天空。完成事务后一同骑马，归途或许驾着车轮。节杖使山鸟避让，轩盖使路人驯服。离去时说共同的辛劳，回来看帝命的申明。金兰之交忘却异姓，玉树之才羡慕同辈。想要订下西园之约，但朱门紧逼皇宫。

赏析

这首作品描绘了明代都城雨后的景象，以及官员们前往谒陵的庄严场景。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了作者对自然美景的欣赏和对友情的珍视。通过对细节的精致描写，如“香帛供原庙”、“剑佩趋双阙”等，传达出一种庄重而神圣的氛围。同时，诗中也透露出对友人才华和品德的赞赏，以及对共同经历的回忆和未来的期待。整体上，诗歌语言典雅，情感真挚，展现了明代文人的风采和情怀。