花朝谭生载酒看梅

·
仙侣移舟晚更邀,兴来东阁是今朝。 竹间老树苔花活,池上繁枝雨点消。 薄暝酒香延澒洞,嫩寒云白护岩峣。 回船秉烛何愁远,拂水崖当第五桥。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 澒洞(hòng tóng):弥漫无际。
  • 岩峣(yán yáo):高耸的样子。
  • 拂水崖:地名,具体位置不详。
  • 第五桥:地名,具体位置不详。

翻译

仙侣们晚上更邀请我乘舟,兴致来了,今天就是去东阁看梅的日子。 竹林间的老树,苔藓如活的花朵,池塘上的繁枝,雨点已经消失。 傍晚时分,酒香弥漫无际,微寒的云朵,白色的,围绕着高耸的山峰。 回船时点亮蜡烛,何愁路途遥远,拂水崖就是我们的第五桥。

赏析

这首作品描绘了与仙侣共游的夜晚景象,通过“竹间老树苔花活”和“池上繁枝雨点消”等细腻的描写,展现了自然景色的静谧与生机。诗中“薄暝酒香延澒洞,嫩寒云白护岩峣”一句,以酒香和云白为媒介,巧妙地表达了夜晚的宁静与高远。结尾的“回船秉烛何愁远,拂水崖当第五桥”则体现了诗人对旅途的乐观态度和对美景的无限留恋。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文