铜井道中

去马秋能健,归怀困暂通。 水沈江画壁,霜净雁书空。 瓦甓占村古,菑畬得岁丰。 依谁成旅宿,篝火护飞虫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铜井道中:诗题,指在铜井的道路上。
  • 水沈江画壁:水沈,指水中的沉香,这里形容江水清澈,仿佛沉香一般。画壁,指江边的山壁,如同画一般美丽。
  • 瓦甓占村古:瓦甓,指瓦片和砖块,这里用来形容村庄的古老。占,预示。
  • 菑畬得岁丰:菑畬,指田地。得岁丰,预示着丰收的年景。
  • 篝火护飞虫:篝火,指在野外点燃的火堆。护飞虫,指火光吸引并保护了飞虫。

翻译

秋天的马儿健壮有力,归途的心情暂时得以通畅。 江水清澈如同沉香,山壁如画,霜降后天空明净,雁群在空中书写着无字的信。 村中的瓦片和砖块预示着古老的气息,田地预示着丰收的年景。 在这样的旅途中,我依靠谁来共同宿营,点燃篝火,保护那些被火光吸引的飞虫。

赏析

这首作品描绘了秋日旅途中的景色与心情。诗中,“水沈江画壁,霜净雁书空”以对仗工整、意象鲜明见长,展现了江水的清澈与山壁的美丽,以及秋高气爽的景象。后两句“瓦甓占村古,菑畬得岁丰”则通过村庄的古老和田地的丰收,预示着旅途中的希望与安宁。结尾的“篝火护飞虫”则带有一种温馨与宁静,表达了旅途中的孤独与对自然的亲近。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对旅途生活的感慨。

程可中

明徽州府休宁人,字仲权。家贫,为童子师。从人借古书,挑灯夜读,遂博洽能为诗文。有《程仲权诗文集》。 ► 26篇诗文