浪淘沙 · 令四景乐道辞

明 · 程敏政

春雨夜如何。花靥红多。窗前黄鸟数声过。斜挂氅衣初睡起，日上庭柯。
人世苦奔波。两鬓霜皤。争如溪上理渔蓑。笑问东风来几阵，酒满香螺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 花靥红多：靥(yè)，指面颊上的酒窝。这里形容花朵像女子脸上的酒窝一样红润。
• 黄鸟：指黄莺。
• 氅衣：一种外衣，类似于斗篷。
• 霜皤：皤(pó)，形容头发白。这里指两鬓斑白。
• 争如：怎如，不如。
• 香螺：一种酒器，形状似螺。

翻译

春天的夜晚，雨声如何？花儿红润如女子脸上的酒窝。窗前黄莺几声啼鸣，我刚从午睡中醒来，太阳已升至庭院中的树梢。

人生在世，苦于奔波劳碌，两鬓已斑白。不如去溪边整理渔具，享受渔夫的生活。笑着问东风吹来了几阵，酒已满在香螺酒器中。

赏析

这首作品描绘了春雨过后的宁静景象，通过对比人世的奔波与自然的宁静，表达了作者对简单生活的向往。诗中“花靥红多”形象地描绘了春花的娇艳，“黄鸟数声过”增添了生机与和谐。后句通过“两鬓霜皤”反映了岁月的流逝和人生的辛劳，而“争如溪上理渔蓑”则强烈表达了作者对隐逸生活的渴望。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了明代文人追求心灵自由的情怀。