送李长蘅北上二首
援毫心常慵,临诀意弥永。
吾所欲赠子,不语各自领。
间兹南北居,谁能不怲怲。
夸人毗荣名,达士劝深省。
凿方吾自量,輹壮子当骋。
康路方多虞,窘步亦思整。
与子尚有心,胡能置形影。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
慵(yōng):懒散,懈怠。 怲怲(bǐng):忧虑的样子。 毗(pí):依赖,附着。 輹(fù):古代车上的零件,这里比喻人的才能或力量。 骋(chěng):奔驰,发挥。 窘步:行走困难,比喻处境艰难。
翻译
我拿起笔来,心中总是感到懒散,但在与你告别时,我的情感却更加深长。 我想要赠予你的话语,不言而喻,我们各自心领神会。 对于这南北分隔的居住,谁能不感到忧虑呢? 有些人依赖于虚荣的名声,而明智的人则劝告我们要深刻反省。 我自知自己的局限,而你的才能应当得到充分的发挥。 在这条平坦的道路上,虽然有许多忧虑,但在困境中,我也希望能整理自己的步伐。 我们之间仍有未了的心愿,怎能将彼此的形影置之不理呢?
赏析
这首诗是程嘉燧送别李长蘅北上的作品,表达了诗人对友人的深情厚意以及对分别的忧虑。诗中,“援毫心常慵”一句,既表达了诗人写作时的懒散心情,也隐含了对即将分别的不舍。“临诀意弥永”则进一步加深了这种情感的表达。诗人在诗中不仅表达了对友人的期望和祝福,也透露出对自己境遇的反思和对未来的忧虑。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。