金马关别青厓

· 黄衷
晴和风日正酣春,柳色那堪送远频。 道古不辞青眼别,路岐谁遣白头新。 昨宵良晤曾占梦,同省高怀类饮醇。 旧里莫寻鱼鸟约,升平难负致君身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金马关:地名,具体位置不详,可能是古代的一个关隘。
  • 青厓:地名,具体位置不详,可能是指青色的山崖。
  • 晴和:晴朗和煦。
  • 酣春:春意正浓。
  • 那堪:怎能承受。
  • 远频:频繁的离别。
  • 道古:谈论古事。
  • 青眼别:用青眼(正视)相看,表示尊重或喜爱。
  • 路岐:岔路,比喻人生的选择。
  • 白头新:新添的白发,指年老。
  • 占梦:解梦,预测吉凶。
  • 同省:一同省察,思考。
  • 高怀:高尚的情怀。
  • 饮醇:比喻享受美好的事物。
  • 鱼鸟约:指隐居山林的约定。
  • 升平:太平盛世。
  • 致君身:为君王尽忠。

翻译

春日晴朗和煦,风和日丽,柳树的绿色怎能承受频繁的送别之情。谈论古事,不介意用尊重的目光相别,人生的选择让人新添白发。昨晚的美好相聚,曾一起解梦,共同思考,享受着高尚情怀带来的美好。不要去寻找隐居山林的约定,在太平盛世中,难以辜负为君王尽忠的责任。

赏析

这首作品描绘了春日送别的场景,通过对晴和风日、柳色送别的描写,表达了诗人对离别的感慨。诗中“道古不辞青眼别”展现了诗人对友情的珍视,而“路岐谁遣白头新”则抒发了对人生选择的无奈。结尾处,诗人表达了对太平盛世的珍惜和对尽忠职守的执着,体现了其高尚的情怀和责任感。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文