句曲秋日郊居杂兴十首

· 杨基
落叶拥柴扉,村深客过稀。 晓车分谷去,晚笛饭牛归。 渔负雨蓑立,鸟衔霜果飞。 此中真小隐,予亦久忘机。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 句曲:地名,今江苏省句容市。
  • 柴扉:用树枝编成的简陋的门。
  • 晓车:早晨运货的车。
  • 饭牛:喂牛。
  • :suō,用草或棕毛制成的雨衣。
  • 霜果:经霜的果实,多指柿子。
  • 小隐:隐居于山林之中,指隐居生活。
  • 忘机:忘却计较或巧诈之心,指自甘恬淡与世无争。

翻译

落叶堆积在简陋的门前,村庄深处客人稀少。 清晨运谷的车分道而去,傍晚笛声中喂牛归来。 渔夫披着雨衣站立,鸟儿衔着霜果飞翔。 这里的生活真是隐居的理想之地,我也久已忘却了世俗的纷扰。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的秋日郊居图景,通过“落叶”、“柴扉”、“晓车”、“晚笛”等意象,展现了乡村的宁静与恬淡。诗中“渔负雨蓑立,鸟衔霜果飞”一句,以动衬静,更显得此地的幽静与超脱。结尾“此中真小隐,予亦久忘机”直抒胸臆,表达了诗人对隐居生活的向往和满足,以及对世俗纷扰的淡忘。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对田园生活的热爱和对纷扰世界的超然态度。

杨基

杨基

元明间苏州府吴县人,字孟载,号眉庵。原籍四川嘉州,其祖官吴中,因而定居。少聪颖,九岁能背诵六经。善诗文,兼工书画。元末隐吴之赤山,张士诚辟为丞相府记室,未几即辞去。入明,被迁往临濠,又徙河南。洪武二年放归。旋被起用,官至山西按察使。被诬夺官,罚服苦役,卒于役所。与高启、张羽、徐贲称吴中四杰。有《眉庵集》。 ► 376篇诗文