拟陶徵君饮酒二十首

孔门言为仁,欲仁仁即至。 譬彼中山酒,一饮千日醉。 乘坠俱不知,宁复论造次。 海上逐臭夫,汲汲求富贵。 于我如浮云,蔬水有真味。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拟陶徵君:模仿陶渊明的风格。
  • 孔门:指孔子及其门徒。
  • 为仁:追求仁德。
  • 中山酒:传说中的美酒,饮后能醉千日。
  • 乘坠:指酒醉后的状态,失去意识。
  • 造次:仓促,匆忙。
  • 海上逐臭夫:比喻追逐虚荣和世俗利益的人。
  • 汲汲:急切的样子。
  • 蔬水:简单的食物和水。

翻译

模仿陶渊明的风格,我写了二十首饮酒诗。孔子门徒谈论追求仁德,一旦追求仁德,仁德就会到来。这就像传说中的中山酒,一喝就能让人醉上千日。在这种醉态中,人们既不知道上升也不知道坠落,更不用说匆忙了。海上有追逐虚荣的人,急切地追求富贵。对我来说,富贵如同浮云,而简单的食物和水却有真正的味道。

赏析

这首诗通过对比孔门追求仁德的理想与世俗追逐富贵的现实,表达了诗人对简单生活的向往和对物质富贵的超然态度。诗中运用“中山酒”和“浮云”等意象,形象地描绘了追求精神境界与物质欲望之间的差异,展现了诗人淡泊名利、崇尚自然的生活哲学。

杨起元

明广东归善人,字贞复,号复所。万历五年进士。从罗汝芳学王阳明理学。张居正当政,恶讲学。适汝芳被劾罢,起元宗王学如常。官至吏部左侍郎。天启初追谥文懿。有《證学编》、《杨文懿集》等。 ► 256篇诗文