(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 滇海:指云南的滇池。
- 竹枝词:一种古代民歌形式,多描写地方风物和民间生活。
- 东浦:东边的湖岸或河岸。
- 彩虹:雨后天空中出现的彩色圆弧。
- 悬:悬挂。
- 水椿:水中的木桩或桥墩。
- 西山:西边的山。
- 白雨:暴雨。
- 点:点缀,落下。
- 寒江:寒冷的江水。
- 烟中:雾气中。
- 艇子:小船。
- 摇两桨:划船。
- 空里:空中。
- 鹭鸶:一种水鸟,即白鹭。
- 飞一双:成对飞翔。
翻译
东边的湖岸上,彩虹悬挂在水中的木桩上,西边的山上,暴雨点缀着寒冷的江水。雾气中,小船划动着双桨,空中,一对白鹭飞翔。
赏析
这首作品以滇池为背景,通过对比东岸的彩虹与西山的暴雨,描绘了一幅生动的自然景象。诗中“悬”字形象地描绘了彩虹的姿态,“点”字则生动地表现了雨滴落在江面上的情景。后两句通过对小船和白鹭的描写,增添了诗中的动态美,使整幅画面更加鲜活。表达了诗人对自然美景的敏锐观察和深切感受。